中英文排版美化

自动在中英文、数字之间加空格,统一标点与引号,让混排文字更易读。

中英文排版美化是做什么的

从聊天记录、PDF 或别人笔记里复制的中英文混排文字,常常缺空格、引号混乱。贴进来点一键美化,自动在汉字与英文、数字之间补空格,省略号破折号一并规范,公众号排版前过一遍很省事。

核心功能

  • 汉字与英文、数字之间自动补空格
  • 省略号规范为……、破折号规范为——
  • 成对英文直引号转为「」
  • 可删除中文之间多余空格

中英文排版美化怎么用

粘贴文章段落,工具会自动在汉字与英文/数字之间插入空格,并可规范省略号、引号与破折号。适合公众号与博客排版。

  1. 把混排段落粘贴到「原始文本」框
  2. 按需勾选或取消五条处理规则
  3. 点「一键美化」,结果出现在下方
  4. 点「复制」取走美化后的文本

适合这些场景

  • 公众号排版前统一中英文空格
  • 博客文章整理网络摘抄的混乱标点
  • 书稿目录页清理不规范的省略号

常见问题

会不会改动原文意思?

不会。只调整空格与标点形式,不增删任何文字;每条规则都可以单独取消勾选,只保留你想要的调整。

引号会被换成什么样式?

勾选「规范省略号与破折号」后,成对的英文直引号转为「」,三个以上句点合并为……,两个连字符合并为破折号。

为什么有些地方没加空格?

规则只处理汉字与英文字母、数字相邻的情况,全角标点与字母相邻等边缘情况不做处理,可手动补空格。

处理是实时的吗?

输入停顿约 0.3 秒后自动处理,无需点按钮;切换规则后建议再点一次「一键美化」确认结果。